El Patge Faruk
Benvingut!
Igualada (l'Anoia)
Vegueria de Catalunya Central
28 de desembre i 1 de gener
Redacció festes.org (Publicació: 27.12.2007 | Actualització: 08.02.2025)
Bernat Ferrer
La figura del Patge Faruk va ser ideada per Lluís Valls el 1943, prenent el nom del rei Faruk d'Egipte (1920-65). Des de llavors, l'emissari dels Reis d'Orient arriba a Igualada cada 28 de desembre amb una gran festa, que actualment té lloc al pavelló municipal de Les Comes, cap a les 8 del vespre. Abans, però, haurà recorregut tots els carrers d'Igualada amb el seu sèquit de patges, motocicletes i vehicles tot-terreny.
Quan el patge Faruk arriba a Les Comes, no para de sonar L'himne del Patge Faruk, compost per Joan Just i Bertran l'any 1953 i que tots els infants saben de memòria:
Els infants tots d'Igualada
us volem sempre al costat.
Per aixó creurem als pares
i farem sempre bondat.
De la ràdio veu amiga
que'ns avisa amb tò suau
de la llar és l'alegria,
dolç misteri i franca pau.
Benvingut Patge Faruk!
Benvingut Patge Faruk!
Benvingut, Patge Faruk,
vostre pas per Igualada
omple el cor de la mainada,
d'il·lusió i de gratitut.
Vostra cara somrient
la bondat ens encomana,
precedint la Caravana
dels tres Reis de l'Orient.
Missatger de la gran Festa
vol, en mig de la il·lusió,
que la nena sigui llesta
i el nen sigui bon minyó.
En els fulls de meravella
d'aquell llibre colossal
adornat de mil estrelles
ens hi apunta el bé i el mal.
Benvingut Patge Faruk!
Benvingut Patge Faruk!
La multitud d'infants que canten la cançó mig esperançats, mig atemorits, ja que saben que el Faruk no ve sol, sinó que es presenta a Igualada acompanyat dels seus dos llibres, el Blanc i el Negre. Ja sigui en un o altre, tots els infants igualadins hi tenen escrit el seu nom. Els que estan inscrits al Llibre Blanc, però, no han de patir, perquè és senyal que s'han portat bé i que Melcior, Gaspar i Baltasar els duran tots els regals que demanaran. Els inscrits al Llibre Negre, però, el Patge Faruk els amenaça que tan sols rebran carbó, si en els vuit dies que queden no fan bondat.
Quan el Patge Faruk acaba el seu parlament, el centenar de patges que l'acompanya conversen amb tots i cadascun dels menuts igualadins que ha vingut a la festa: els pregunten si han sigut bons minyons, si fan cas als pares, si es barallen amb els germans... Aquestes converses generalment finalitzen amb la promesa del nen que es portarà bé, alhora que el patge li dóna un bon grapat de caramels per tal que l'espera fins el 5 de gener sigui el més dolça possible.
La carta als Reis
L'1 de gener, a Igualada no s'hi val tenir ressaca. Des de les 11 del matí fins a primera hora de la tarda, milers de famílies es dirigeixen a l'Ateneu Igualadí de la Classe Obrera per lliurar la carta al Patge Faruk, perquè la comunicació entre la canalla i els Reis sigui el més fluïda possible.
Per fer que l'espera sigui més distreta, mentre quitxalla i familiars fan la cua per ser rebuts, una munió de patges parlen amb ells i els donen els consells necessaris per millorar el seu comportament.
Així mateix, des de 1952, la Comissió de la Cavalcada dels Reis d'Igualada edita cada any un model de carta exclusiu, que els infants lliuren en mà al Faruk, s'hi fan una foto i reben una moneda d'or, així com també una auca amb dibuixos i rodolins d'autors anoiencs, inèdita cada any.
Contacte radiofònic
Per tal de mantenir viu el contacte de l'infant amb la festa, entre el 28 de desembre i el 5 de gener, el Patge Faruk parla cada dia per l'emissora municipal, Ràdio Igualada. Prèviament, els pares han fet arribar a la comissió organitzadora un formulari en què expliquen quins defectes i virtuts té el fill, quines joguines demana, si va anar a rebre el patge Faruk a Les Comes...
Amb tota aquesta informació, el Faruk parla, durant una bona estona, de tals o quals aspectes del nen, referint-s'hi com si el conegués de tota la vida i l'estigués vigilant de ben a prop, motiu pel qual el nen es queda de pedra durant una bona estona.
La patgessa Nasira
Per mimetisme amb el patge Faruk, el 2001 va emergir la figura de la patgessa Nasira, que reclamava que les dones també poguessin participar, com a patges, a la festa dels Reis d'Igualada. Fins llavors, la Comissió Cavalcada dels Reis d'Igualada justificava que a la festa només hi podien participar homes perquè la cavalcada passava per carrers foscos, perquè s'havien de dur paquets que pesaven, perquè les dones ja participaven en la festa planxant els vestits...
Tot aquest seguit d'absurditats va empènyer una igualadina, Isabel Casas, a disfressar-se de patgessa i infiltrar-se de manera extraoficial en la cavalcada del 2001, amb el sobrenom de patgessa Nasira. A l'entorn de Casas es va constituir el Col·lectiu Pro Patgesses, que, a més a més de tenir la intenció de participar directament a la festa, infiltrant-se a la cavalcada del dia 5, també van proposar-se ampliar-la.
Amb aquest esperit, i comptant amb la complicitat de l'ajuntament, van organitzar l'arribada de la Patgessa Nasira al Saló de la Infància, emulant així l'arribada del Patge Faruk el dia dels Sants Innocents.
El 2004, després d'anys de tensions entre la comissió i el col·lectiu, els primers van acceptar la participació de les noies en tots els actes, alhora que es va incorporar l'arribada del Patge Faruk al Saló de la Infància com un acte més de la festa oficial.
Has detectat algun error? Avisa’ns!





Contacte
Comissió de la Cavalcada dels Reis d'Igualada
https://reisdigualada.cat/el-patge-faruk/
Carrer de l'Aurora, 23 (baixos)
08700 Igualada
93 805 36 04
info(ELIMINAR)@reisdigualada.cat
Per saber-ne més
Articles

Ja han sortit les reines
Roser Reixach i Brià
Revista «Caramella» IV
A Prats de Lluçanès, durant molts anys, els reis de l'Orient han tingut unes particulars...
També et podria interessar
De la mateixa categoria

El patge Hassuan a Sant Vicenç de Castellet (el Bages)
- després de Nadal els nens i nenes de tot Sant Vicenç de Castellet van a rebre un personatge molt especial. Aquesta personatge és el Patge Hassuan que és l'encarregat de recollir totes les cartes de tota la mainada del poble per veure que...
El Patge Faruk a Callús (el Bages)
- La setmana abans de la cavalcada, els més petits reben al Patge Faruk que és l'enviat reial per a recollir les cartes per als Reis. Arriba d'Orient i és rebut per molts nens i nenes que li porten les seves cartes al Casal.
Arribada del patge Faruk a La Pobla de Claramunt (l'Anoia)
- l'arribada de l'emissari reial és l'1 de gener. Abans de l'arribada del patge Faruk, a les 5 de la tarda, hi ha un espectacle infantil. Tot seguit, els nens i les nenes poden lliurar la carta a l'emissari de Ses Majestats.
El patge Xiu-Xiu a Terrassa (el Vallès Occidental)
- web oficial el patge Hassim Jezzabel, Xiu-Xiu per als amics infants, l'enviat especial de S.M. els Reis de l'Orient a la ciutat de Terrassa per recollir les cartes dels infants.
El Patge Hassan de Cercs (el Berguedà)
- dies abans de Reis, el Patge Reial Hassan i el seu misteriós acompanyant visiten els diferents nuclis del municipi per recollir les cartes de tots els infants.
El Gran Camarlenc dels Reis a Lleida (el Segrià)
- el Gran Camarlenc de Ses Majestats els Reis d'Orient recull les cartes que els infants de Lleida adrecen als reis des del dia 2 al 4 de gener.
El Patge Gregori a Granollers (el Vallès Oriental)
- és el patge amb més poder dels Tres Reis d'Orient. Té uns ulls i unes orelles que ho veuen i ho senten tot a molts quilòmetres de distància. Ell sabrà si s'ha fet bondat o no, i ho explicarà als Reis perquè actuïn en...
L'Eliseu, carter reial a Vilanova i la Geltrú (el Garraf)
- l'emissari de Ses Majestats els Reis de l'Orient recull les cartes pels Reis d'Orient a a la carpa reial situada a la plaça de la Vila de Vilanova i la Geltrú.
Patge Gregori a Barcelona (el Barcelonès)
- el patge Gregori és l'encarregat de vigilar els nens i nenes de la ciutat de Barcelona per als Reis. Amb un bigoti llarg i molsut, recull les seves cartes i coordina que tot estigui en ordre per al gran dia de la Cavalcada. És...
Arribada del Carter Reial a Manlleu (Osona)
- enviat per SSMM els Reis del l'Orient, arriba el 28 de desembre i recull les cartes dels nens i nenes.
El Patge Raimon a Vilafranca del Penedès (l'Alt Penedès)
- és un dels personatges més estimats pels nens i nenes de Vilafranca, des d'abans de la diada de Nadal i fins el dia cinc de gener l'emissari reial recorre tots els barris de Vilafranca del Penedès recollint, barri per barri, les cartes dels...
Patge Xiu-Xiu a Matadepera (el Vallès Occidental)
- es diu així perquè la seva feina consisteix en xiuxiuejar a les orelles dels Reis, el comportament dels infants. Comença a fer la seva feina des de l'endemà del dia de Sant Esteve i volta per tot arreu vigilant als nens.
De la mateixa població


